Překlad "jedno dijete" v Čeština


Jak používat "jedno dijete" ve větách:

Mislim, imate li samo jedno dijete, svoga sina?
Myslím tím, to máte jen jedno dítě? Toho syna?
Željeli bismo nešto uštedjeti, možda imati još jedno dijete.
Rádi bysme něco našetřili, možná si pořídili další dítě.
Prvo si htjela jedno dijete, onda si odluèila da je i to mnogo.
Nejdřív, že chceš dítě, a pak zase ne.
Misliš da smo trebali usvojiti još jedno dijete?
Neudělali jsme chybu, že jsme neadoptovali další dítě?
Zašto nam niste rekli da ste veæ imali jedno dijete koje je umrlo?
Proč jste nám neřekli, že jste měli ještě jedno dítě, které taky umřelo?
Danas umalo da nisam prièuvao jedno dijete, pa sam vas se sjetio.
Dnes jsem málem získal možnost hlídat dítě, díky čemuž jsem si vzpomněl na vás dva.
Jutros se rodilo jedno dijete na "Jutarnjoj Zvijezdi".
Ráno se narodilo dítě na Rising Star...
Na putu smo dobili još jedno dijete djeèaka, Jacoba juniora.
Po cestě se nám narodilo další dítě, kluk, Jacob jr.
Ljudi svatko neka uzme jedno dijete i javi se u laboratoriju.
Vážení, pokud jste prošli depacifikací, vezměte některé z dětí a jděte s ním do vědecké laboratoře.
Svake minute kojom odbijemo voljeti jedan drugoga, jedno dijete isplaæe jednu suzu.
Vždy když odmítneme rozdávat okolo sebe lásku, malé štěňátko vyroní další slzu.
Veæ sam izgubila jedno dijete, a sada moram i Camille?
Už jsem přišla o jedno dítě. A teď mám přijít o Camille?
Carla želi još jedno dijete, ali još nisam siguran.
Carla chce další dítě, ale já ještě nevím.
Dakle, kao što sam mislio i prošli tjedan, packanje nije bilo prouzrokovano jahanjem, veæ, kao što sam i pretpostavljao, imat æete još jedno dijete.
Jak jsem si už minulý týden myslel, ty skvrny nejsou způsobeny ježděním na koni, ale spíše, jak jsem tušil, tím, že čekáte dítě.
Jedno dijete na hitnoj je sasvim dovoljno.
Starat se na pohotovosti o jedno dítě bohatě stačí.
Kad bismo imali ovako veliku kuæu, imalo bi smisla imati još jedno dijete.
Kdybychom měli dům takhle velký, mělo by smysl mít další dítě.
Ali, ako i preživi... konstantno bježanje od Wraitha nije život za jedno dijete.
Pokud ale přežije, být Wraithskou lovnou zvěří není život pro dítě.
Ima ženu koja je umrla prije 10 godina i... jedno dijete.
Manželka umřela před deseti lety a má jedno dítě.
Jedno dijete- Angela candela, 2 godine, usvojena.
Jedna dcera, Angela Candelová, dva roky, adoptovaná.
Za jedno dijete, èini mi se previše fokusirana za 16. stoljeæe.
Na dítě je celkem hodně zaměřená na šestnácté století.
Mislim da Jax nije spreman za još jedno dijete.
Myslím, že Jax ještě není na další dítě připravenej.
Ili bi možda trebali pitati Boga, moliti se Bogu da nam podari još jedno dijete.
Nebo bychom možná měli poprosit Boha, modlit se k Bohu, aby nám dal další dítě.
Mogu li te podsjetiti da imaš jedno dijete koje nije prosjeèno.
Můžu ti připomenout, že jedno z tvých dětí není průměrné?
I da budem jasna, tvoj tata ne živi ovdje zato što sam željela odgojiti jedno dijete i izabrala sam tebe.
A aby bylo jasno, tvůj otec tu nežije, protože jsem chtěla jen jedno dítě a vybrala jsem si tebe.
Mislila sam da je Beatrice usvojila jedno dijete.
Myslel jsem, že Beatrice adoptovala jedno dítě.
Pa, moraš samo jedno dijete ubaciti na Ivy fakultet, i telefon æe ti nemilice zvoniti.
Stačí dostat jedno děcko na elitní školu a telefon nepřestane zvonit.
Danas æemo vam predstaviti novi naèin rada dizajniran radi poveæanja uspjeha, nazvan "Ni jedno dijete se ne zapostavlja".
Dnes bude prezentován nový kurz, navržený na oživení výkonu u státních zkoušek, ustanovený programem "Žádný žák nezůstane pozadu".
Sutra nam dolazi cijela obitelj. Reæi æemo im da planiramo posvojiti još jedno dijete.
Na zítra jsme pozvali rodinu, abychom všem řekli, že chceme adoptovat další dítě.
Namjeravamo dovesti još jedno dijete u našu kuæu.
Chystáme se sem přivést další dítě.
Ako želimo posvojiti još jedno dijete, moramo...
Pokud chceme adoptovat další dítě, - musíme...
Nismo još rekli obitelji, ali odluèili smo posvojiti još jedno dijete, deèka.
Ostatním jsme to ještě neřekli, ale chceme adoptovat chlapce.
Nisam siguran trebamo li imati još jedno dijete.
Možná bychom si neměli pořizovat další dítě. Cože?
Èim neæemo imati još jedno dijete, taj život je naš za pet godina, kad Luke ode na faks.
Chci tím říct, pokud nebudeme mít další dítě, takový život budeme žít taky, za pět let, až Luke odejde na vysokou.
Da, pa smo pokupili još jedno dijete da riješimo problem.
A tak jsme adoptovali další, abychom se vyhnuli problémům.
Ne mogu si priuštiti još jedno dijete.
Nemůžu si dovolit mít další dítě.
Samo prevozim jedno dijete u privatnom avionu.
Soukromým letadlem sem přivezu jedno dítě.
Bio sam samo još jedno dijete bez prošlosti.
Byla jsem jedno z desítek dětí bez minulosti.
A tu je još jedno dijete u tamo, djevojka, nosila viktorijanske odjeću.
Bylo s ní další dítě, holčička - měla na sobě viktoriánské šaty.
Uvijek možeš napraviti još jedno dijete, ali imaš samo jednu majku.
Můžeš si udělat další dítě. Ale máš jen jednu matku.
Ne zdrava osoba može kriviti za ne wantin 'još jedno dijete.
Žádný příčetný člověk by ti nemohl mít za zlé, že už nechceš další dítě.
Voljela bih imati još jedno dijete,, ali ja volim pet smo dobili toliko da ja ne mogu zamisliti takin 'više vremena daleko od njih da daju nekome drugome.
Moc rád bych měl další dítě, ale těch 5, co máme, mám tak rád, že si nedokážu představit, že bych je připravil o svůj čas s nimi a věnoval je někomu jinému.
Mislim Lonnie je ubiti još jedno dijete.
Podle mě Lonnie zabije dalšího kluka.
2.6792612075806s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?